江边逐客楚宗卿,谏数君疏命自轻。可信后儒惭往哲,辄将强聒议更生。若将初节订贤愚,圣哲功名古亦无。一代儒宗忧国意,当年几落伪金诛。
jiāng江biān边zhú逐kè客chǔ楚zōng宗qīng卿,jiàn谏shù数jūn君shū疏mìng命zì自qīng轻。kě可xìn信hòu后rú儒cán惭wǎng往zhé哲,zhé辄jiāng将qiáng强guō聒yì议gēng更shēng生。ruò若jiāng将chū初jié节dìng订xián贤yú愚,shèng圣zhé哲gōng功míng名gǔ古yì亦wú无。yí一dài代rú儒zōng宗yōu忧guó国yì意,dāng当nián年jī几luò落wěi伪jīn金zhū诛。