一日乘闲燕画楼，连宵飞梦只楼头。掾郎谈麈惊飞雹，公子吟毫涨怒流。归去定谁扶下马，重来有约属驯鸥。可堪风雨妨人乐，却向卢家访莫愁。汉南独步有登楼，肯为衰翁吟掉头。价比连城容品裁，句专八米见风流。生涯枯泽鸣饥鹤，老去惊波荡白鸥。当念饭山人似削，撩人更遣耐新愁。
yī一rì日chéng乘xián闲yàn燕huà画lóu楼，lián连xiāo宵fēi飞mèng梦zhī只lóu楼tóu头。yuàn掾láng郎tán谈zhǔ麈jīng惊fēi飞báo雹，gōng公zǐ子yín吟háo毫zhǎng涨nù怒liú流。guī归qù去dìng定shuí谁fú扶xià下mǎ马，chóng重lái来yǒu有yuē约shǔ属xùn驯ōu鸥。kě可kān堪fēng风yǔ雨fáng妨rén人lè乐，què却xiàng向lú卢jiā家fǎng访mò莫chóu愁。hàn汉nán南dú独bù步yǒu有dēng登lóu楼，kěn肯wéi为shuāi衰wēng翁yín吟diào掉tóu头。jià价bǐ比lián连chéng城róng容pǐn品cái裁，jù句zhuān专bā八mǐ米jiàn见fēng风liú流。shēng生yá涯kū枯zé泽míng鸣jī饥hè鹤，lǎo老qù去jīng惊bō波dàng荡bái白ōu鸥。dāng当niàn念fàn饭shān山rén人sì似xiāo削，liáo撩rén人gēng更qiǎn遣nai耐xīn新chóu愁。