此身与世分相违,可是平生不见几。知己方占白鸡梦,寸心已傍碧山飞。周旋觞咏须三益,斟酌行藏欠一归。甓社湖西隐君子,为翁应扫钓鱼矶。自是三生贺季真,亟应收拾水云身。蜚凫吏隐聊同俗,饭犊生涯且耐贫。林壑风烟当未慭,利名缰锁听横陈。世间静者犹张邴,老境婆娑定笑人。
cǐ此shēn身yǔ与shì世fēn分xiāng相wéi违,kě可shì是píng平shēng生bú不jiàn见jī几。zhī知jǐ己fāng方zhān占bái白jī鸡mèng梦,cùn寸xīn心yǐ已bàng傍bì碧shān山fēi飞。zhōu周xuán旋shāng觞yǒng咏xū须sān三yì益,zhēn斟zhuó酌xíng行cáng藏qiàn欠yī一guī归。pì甓shè社hú湖xī西yǐn隐jūn君zǐ子,wéi为wēng翁yīng应sǎo扫diào钓yú鱼jī矶。zì自shì是sān三shēng生hè贺jì季zhēn真,jí亟yīng应shōu收shí拾shuǐ水yún云shēn身。fēi蜚fú凫lì吏yǐn隐liáo聊tóng同sú俗,fàn饭dú犊shēng生yá涯qiě且nai耐pín贫。lín林hè壑fēng风yān烟dāng当wèi未yìn慭,lì利míng名jiāng缰suǒ锁tīng听héng横chén陈。shì世jiān间jìng静zhě者yóu犹zhāng张bǐng邴,lǎo老jìng境pó婆suō娑dìng定xiào笑rén人。