篱菊擎霜又着花,插花犹记醉君家。两州札翰虽频寄,一笑班荆迄未涯。酒处赋成千载计,床头易熟数年加。珠玑属我元无踵,坐想挥毫写物华。丁年也办刺天蜚,几梦西垣与北扉。未簉时英书汗简,已烦溪友寄当归。桑榆境界宁辞冷,芹藻杯盘可得肥。说似故人应绝倒,衰颜五十盍知非。
lí篱jú菊qíng擎shuāng霜yòu又zhù著huā花,chā插huā花yóu犹jì记zuì醉jūn君jiā家。liǎng两zhōu州zhá札hàn翰suī虽pín频jì寄,yī一xiào笑bān班jīng荆qì迄wèi未yá涯。jiǔ酒chǔ处fù赋chéng成qiān千zǎi载jì计,chuáng床tóu头yì易shóu熟shù数nián年jiā加。zhū珠jī玑shǔ属wǒ我yuán元wú无zhǒng踵,zuò坐xiǎng想huī挥háo毫xiě写wù物huá华。dīng丁nián年yě也bàn办cì刺tiān天fēi蜚,jī几mèng梦xī西yuán垣yǔ与běi北fēi扉。wèi未zào簉shí时yīng英shū书hàn汗jiǎn简,yǐ已fán烦xī溪yǒu友jì寄dāng当guī归。sāng桑yú榆jìng境jiè界níng宁cí辞lěng冷,qín芹zǎo藻bēi杯pán盘kě可dé得féi肥。shuō说sì似gù故rén人yīng应jué绝dǎo倒,shuāi衰yán颜wǔ五shí十hé盍zhī知fēi非。