今代论时杰，如公未易量。冰壶钟器质，绣段粲文章。遂郁鸾台望，俄成马鬣藏。忠贤如此尔，天意竟茫茫。病酒漳滨久，传闻信复疑。为郎真地下，哭友漫天涯。雨绋何由挽，风松想助悲。自今思有道，时展蔡邕碑。
jīn今dài代lùn论shí时jié杰，rú如gōng公wèi未yì易liáng量。bīng冰hú壶zhōng钟qì器zhì质，xiù绣duàn段càn粲wén文zhāng章。suí遂yù郁luán鸾tái台wàng望，é俄chéng成mǎ马liè鬣cáng藏。zhōng忠xián贤rú如cǐ此ěr尔，tiān天yì意jìng竟máng茫máng茫。bìng病jiǔ酒zhāng漳bīn滨jiǔ久，chuán传wén闻xìn信fù复yí疑。wéi为láng郎zhēn真dì地xià下，kū哭yǒu友màn漫tiān天yá涯。yǔ雨fú绋hé何yóu由wǎn挽，fēng风sōng松xiǎng想zhù助bēi悲。zì自jīn今sī思yǒu有dào道，shí时zhǎn展cài蔡yōng邕bēi碑。