君诗如梅花，将尽春意函。一枝漏泄处，踏雪寒曾谙。肯践桃李场，溪山还自甘。破玉暗香度，似亲夷甫谈。我诗如折桐，经霜为一空。尚可亲时髦，托根日华宫。莫谓背于时，会在春风中。小雨洒清明，又是一番红。
jūn君shī诗rú如méi梅huā花，jiāng将jìn尽chūn春yì意hán函。yī一zhī枝lòu漏xiè泄chǔ处，tà踏xuě雪hán寒zēng曾ān谙。kěn肯jiàn践táo桃lǐ李cháng场，xī溪shān山huán还zì自gān甘。pò破yù玉àn暗xiāng香dù度，sì似qīn亲yí夷fǔ甫tán谈。wǒ我shī诗rú如zhē折tóng桐，jīng经shuāng霜wéi为yī一kōng空。shàng尚kě可qīn亲shí时máo髦，tuō托gēn根rì日huá华gōng宫。mò莫wèi谓bèi背yú于shí时，huì会zài在chūn春fēng风zhōng中。xiǎo小yǔ雨sǎ洒qīng清míng明，yòu又shì是yī一fān番hóng红。