版舆当日到莆阳，盛事于今语未央。教子延师如学校，挥金提路作康庄。已登椿柏七旬算，终锡花钗九树妆。懿行在人今已矣，西风笳鼓助凄凉。
bǎn版yú舆dāng当rì日dào到pú莆yáng阳，shèng盛shì事yú于jīn今yǔ语wèi未yāng央。jiào教zǐ子yán延shī师rú如xué学xiào校，huī挥jīn金tí提lù路zuō作kāng康zhuāng庄。yǐ已dēng登chūn椿bǎi柏qī七xún旬suàn算，zhōng终xī锡huā花chāi钗jiǔ九shù树zhuāng妆。yì懿xíng行zài在rén人jīn今yǐ已yǐ矣，xī西fēng风jiā笳gǔ鼓zhù助qī凄liáng凉。