水色岚光杳霭间,诗人得句意偏闲。我今收拾胸中去,归赋淮南大小山。为问西来何处船,风餐霜宿更安眠。残灯一点明于月,只傍前洲白鹭边。朅来十日佳眠食,为爱溪山似客清。我亦本无三宿恋,中年可奈故人情。世间真色知何物,肯把溪山换莫愁。拟具小舟乘月下,一尊相属漾寒流。
shuǐ水sè色lán岚guāng光yǎo杳ǎi霭jiān间,shī诗rén人de得jù句yì意piān偏xián闲。wǒ我jīn今shōu收shí拾xiōng胸zhōng中qù去,guī归fù赋huái淮nán南dà大xiǎo小shān山。wéi为wèn问xī西lái来hé何chù处chuán船,fēng风cān餐shuāng霜sù宿gēng更ān安mián眠。cán残dēng灯yì一diǎn点míng明yú于yuè月,zhī只bàng傍qián前zhōu洲bái白lù鹭biān边。qiè朅lái来shí十rì日jiā佳mián眠shí食,wéi为ài爱xī溪shān山sì似kè客qīng清。wǒ我yì亦běn本wú无sān三xiǔ宿liàn恋,zhōng中nián年kě可nài奈gù故rén人qíng情。shì世jiān间zhēn真sè色zhī知hé何wù物,kěn肯bǎ把xī溪shān山huàn换mò莫chóu愁。nǐ拟jù具xiǎo小zhōu舟chéng乘yuè月xià下,yī一zūn尊xiāng相zhǔ属yàng漾hán寒liú流。