云间老干几千年，清婉仍推百卉先。铁石心肠能妙赋，广平端似此花然。照雪凌霜夹径开，谁教千树昔人栽。要将金鼎和羹事，尽付君家岩上梅。看花长是盛时来，飞雪从渠到玉杯。天惜国香尘土涴，故应偏向石间开。
yún云jiān间lǎo老gān干jī几qiān千nián年，qīng清wǎn婉réng仍tuī推bǎi百huì卉xiān先。tiě铁shí石xīn心cháng肠néng能miào妙fù赋，guǎng广píng平duān端sì似cǐ此huā花rán然。zhào照xuě雪líng凌shuāng霜jiā夹jìng径kāi开，shuí谁jiāo教qiān千shù树xī昔rén人zāi栽。yào要jiāng将jīn金dǐng鼎hé和gēng羹shì事，jìn尽fù付jūn君jiā家yán岩shàng上méi梅。kàn看huā花cháng长shì是shèng盛shí时lái来，fēi飞xuě雪cóng从qú渠dào到yù玉bēi杯。tiān天xī惜guó国xiāng香chén尘tǔ土wǎn涴，gù故yīng应piān偏xiàng向shí石jiān间kāi开。