溪路模糊半山雪，暗淡寒梅一枝月。醉眸无处认冰姿，两袖香风更愁绝。长恨飘零如楚云，梦中犹记好精神。忽逢冷艳冰绡上，叹息侯家占好春。误人吹裂柯亭笛，岂有残英落绮席。始信寿阳人写真，不知江南近消息。
xī溪lù路mó模hú糊bàn半shān山xuě雪，àn暗dàn淡hán寒méi梅yī一zhī枝yuè月。zuì醉móu眸wú无chǔ处rèn认bīng冰zī姿，liǎng两xiù袖xiāng香fēng风gēng更chóu愁jué绝。cháng长hèn恨piāo飘líng零rú如chǔ楚yún云，mèng梦zhōng中yóu犹jì记hǎo好jīng精shén神。hū忽féng逢lěng冷yàn艳bīng冰xiāo绡shàng上，tàn叹xī息hòu侯jiā家zhān占hǎo好chūn春。wù误rén人chuī吹liè裂kē柯tíng亭dí笛，qǐ岂yǒu有cán残yīng英luò落qǐ绮xí席。shǐ始xìn信shòu寿yáng阳rén人xiě写zhēn真，bù不zhī知jiāng江nán南jìn近xiāo消xī息。