右坊左里远相求，东度南登称意游。已着连峰妨目极，不应疾雨使心休。诸郎联璧万人看，新有诗声伯仲间。作意登临还得句，此生宁复要长闲。剩欲登临强作欢，衣冠未动意先阑。从今泉石非吾事，只借君诗细细看。
yòu右fāng坊zuǒ左lǐ里yuǎn远xiāng相qiú求，dōng东dù度nán南dēng登chēng称yì意yóu游。yǐ已zhù著lián连fēng峰fáng妨mù目jí极，bù不yīng应jí疾yǔ雨shǐ使xīn心xiū休。zhū诸láng郎lián联bì璧wàn万rén人kàn看，xīn新yǒu有shī诗shēng声bó伯zhòng仲jiān间。zuò作yì意dēng登lín临huán还de得jù句，cǐ此shēng生níng宁fù复yào要cháng长xián闲。shèng剩yù欲dēng登lín临qiáng强zuò作huān欢，yī衣guān冠wèi未dòng动yì意xiān先lán阑。cóng从jīn今quán泉shí石fēi非wú吾shì事，zhī只jiè借jūn君shī诗xì细xì细kàn看。