一年壮观尽今朝,水伯何知故晚潮。海浪肯随山俯仰,风帆长共客飘摇。眼看白浪覆青山,谁信黄昏去复还。纵使百年终有尽,何须豪横诧吴蛮。千槌击鼓万人呼,一抹涛头百尺馀。明日潮来人不见,江边只有候潮鱼。江平石出涨沙浮,船阁平洲水断流。朝暮去来何日了,一杯谁与吊阳侯。
yī一nián年zhuàng壮guān观jìn尽jīn今zhāo朝,shuǐ水bó伯hé何zhī知gù故wǎn晚cháo潮。hǎi海làng浪kěn肯suí随shān山fǔ俯yǎng仰,fēng风fān帆cháng长gòng共kè客piāo飘yáo摇。yǎn眼kàn看bái白làng浪fù覆qīng青shān山,shuí谁xìn信huáng黄hūn昏qù去fù复huán还。zòng纵shǐ使bǎi百nián年zhōng终yǒu有jìn尽,hé何xū须háo豪hèng横chà诧wú吴mán蛮。qiān千chuí槌jī击gǔ鼓wàn万rén人hū呼,yī一mǒ抹tāo涛tóu头bǎi百chǐ尺yú馀。míng明rì日cháo潮lái来rén人bú不jiàn见,jiāng江biān边zhǐ只yǒu有hòu候cháo潮yú鱼。jiāng江píng平shí石chū出zhǎng涨shā沙fú浮,chuán船gé阁píng平zhōu洲shuǐ水duàn断liú流。zhāo朝mù暮qù去lái来hé何rì日liǎo了,yī一bēi杯shuí谁yǔ与diào吊yáng阳hòu侯。