绿云凤髻不忺盘。情味胜思酸。晓色露桃烟杏，空照脸霞丹。花渐老，径苔闲。锦斓斑。怨红一叶，流水东风，好去人间。嫩寒侵帐弄微霜。客泪不成行。料得黄花憔悴，何日赋归装。楼独倚，漏声长。暗情伤。凄凉况味，一半悲秋，一半思乡。
lǜ绿yún云fèng凤jì髻bù不xiān忺pán盘。qíng情wèi味shèng胜sī思suān酸。xiǎo晓sè色lù露táo桃yān烟xìng杏，kōng空zhào照liǎn脸xiá霞dān丹。huā花jiàn渐lǎo老，jìng径tái苔xián闲。jǐn锦lán斓bān斑。yuàn怨hóng红yī一yè叶，liú流shuǐ水dōng东fēng风，hǎo好qù去rén人jiān间。nèn嫩hán寒qīn侵zhàng帐nòng弄wēi微shuāng霜。kè客lèi泪bù不chéng成xíng行。liào料de得huáng黄huā花qiáo憔cuì悴，hé何rì日fù赋guī归zhuāng装。lóu楼dú独yǐ倚，lòu漏shēng声cháng长。àn暗qíng情shāng伤。qī凄liáng凉kuàng况wèi味，yí一bàn半bēi悲qiū秋，yí一bàn半sī思xiāng乡。