俗子令我病，纷然来座隅。贤士费怀思，不受折简呼。城东陈孟公，久阔今何如。明月照天下，此夕与君具。不难十里勤，畏借东家驴。似闻有老眼，能作荐鹗书。功名勿念我，此心已扫除。张子霜后鹰，眉骨非凡曹。不肯兄事钱，但欲仆命骚。胡为随我辈，碌碌着青袍。相逢车马边，伎痒不得搔。平生诗作祟，肠肚困藿食。使我忘隐忧，亦自得诗力。绝知是馀蔽，且复求今日。不如付杯酒，一笑万事毕。毛颖仅升堂，曲生真入室。我梦钟鼎食，或作山林游。当其适意时，略与人间侔。觉来迹便扫，我已不悲忧。人间安可比，梦中无悔尤。我策三十六，第一当归田。柴门种杂树，婆娑乐馀年。是中三益友，不减二仲贤。柏树解说法，桑叶能通禅。有钱可使鬼，无钱鬼揶揄。百年堂前燕，万事屋上乌。微官不救饥，出处违壮图。相牛岂无经，种树亦有书。如何求二顷，归卧渊明庐。曝背对青山，鸟鸣人意舒。试数门前客，终岁几覆车。仲舒老一经，策世非所长。瓦鼎荐蔬食，但取充饥肠。伟哉贾生书，开阖有耿光。既珍亦可饱，举俗不见尝。扬雄平生学，肝肾困雕镌。晚于玄有得，始悔赋甘泉。使雄早大悟，亦何事于玄。赖有一言善，酒箴真可传。萧萧十月菊，耿耿照白草。开窗逢一笑，未觉徐娘老。风霜要饱更，独立晚更好。韩公真躁人，顾用扰怀抱。青青堂西竹，岁寒不缁磷。蓬蒿众小中，拭眼见长身。澹然冬日影，此处极可人。子猷幸见过，一洗声色尘。
sú俗zǐ子líng令wǒ我bìng病，fēn纷rán然lái来zuò座yú隅。xián贤shì士fèi费huái怀sī思，bù不shòu受zhé折jiǎn简hū呼。chéng城dōng东chén陈mèng孟gōng公，jiǔ久kuò阔jīn今hé何rú如。míng明yuè月zhào照tiān天xià下，cǐ此xī夕yǔ与jūn君jù俱。bù不nán难shí十lǐ里qín勤，wèi畏jiè借dōng东jiā家lǘ驴。sì似wén闻yǒu有lǎo老yǎn眼，néng能zuō作jiàn荐è鹗shū书。gōng功míng名wù勿niàn念wǒ我，cǐ此xīn心yǐ已sǎo扫chú除。zhāng张zǐ子shuāng霜hòu后yīng鹰，méi眉gǔ骨fēi非fán凡cáo曹。bù不kěn肯xiōng兄shì事qián钱，dàn但yù欲pū仆mìng命sāo骚。hú胡wéi为suí随wǒ我bèi辈，lù碌lù碌zhù著qīng青páo袍。xiāng相féng逢chē车mǎ马biān边，jì伎yǎng痒bù不dé得sāo搔。píng平shēng生shī诗zuò作suì祟，cháng肠dù肚kùn困huò藿shí食。shǐ使wǒ我wàng忘yǐn隐yōu忧，yì亦zì自dé得shī诗lì力。jué绝zhī知shì是yú馀bì蔽，qiě且fù复qiú求jīn今rì日。bù不rú如fù付bēi杯jiǔ酒，yī一xiào笑wàn万shì事bì毕。máo毛yǐng颖jǐn仅shēng升táng堂，qǔ曲shēng生zhēn真rù入shì室。wǒ我mèng梦zhōng钟dǐng鼎shí食，huò或zuō作shān山lín林yóu游。dāng当qí其shì适yì意shí时，lüè略yú与rén人jiān间móu侔。jué觉lái来jì迹biàn便sǎo扫，wǒ我yǐ已bù不bēi悲yōu忧。rén人jiān间ān安kě可bǐ比，mèng梦zhōng中wú无huǐ悔yóu尤。wǒ我cè策sān三shí十liù六，dì第yī一dāng当guī归tián田。zhài柴mén门zhǒng种zá杂shù树，pó婆suō娑lè乐yú馀nián年。shì是zhōng中sān三yì益yǒu友，bù不jiǎn减èr二zhòng仲xián贤。bǎi柏shù树jiě解shuō说fǎ法，sāng桑yè叶néng能tōng通chán禅。yǒu有qián钱kě可shǐ使guǐ鬼，wú无qián钱guǐ鬼yé揶yú揄。bǎi百nián年táng堂qián前yàn燕，wàn万shì事wū屋shàng上wū乌。wēi微guān官bù不jiù救jī饥，chū出chǔ处wéi违zhuàng壮tú图。xiāng相niú牛qǐ岂wú无jīng经，zhòng种shù树yì亦yǒu有shū书。rú如hé何qiú求èr二qǐng顷，guī归wò卧yuān渊míng明lú庐。pù曝bèi背duì对qīng青shān山，niǎo鸟míng鸣rén人yì意shū舒。shì试shù数mén门qián前kè客，zhōng终suì岁jī几fù覆chē车。zhòng仲shū舒lǎo老yī一jīng经，cè策shì世fēi非suǒ所cháng长。wǎ瓦dǐng鼎jiàn荐shū蔬shí食，dàn但qǔ取chōng充jī饥cháng肠。wěi伟zāi哉jiǎ贾shēng生shū书，kāi开hé阖yǒu有gěng耿guāng光。jì既zhēn珍yì亦kě可bǎo饱，jǔ举sú俗bú不jiàn见cháng尝。yáng扬xióng雄píng平shēng生xué学，gān肝shèn肾kùn困diāo雕juān镌。wǎn晚yú于xuán玄yǒu有dé得，shǐ始huǐ悔fù赋gān甘quán泉。shǐ使xióng雄zǎo早dà大wù悟，yì亦hé何shì事yú于xuán玄。lài赖yǒu有yī一yán言shàn善，jiǔ酒zhēn箴zhēn真kě可chuán传。xiāo萧xiāo萧shí十yuè月jú菊，gěng耿gěng耿zhào照bái白cǎo草。kāi开chuāng窗féng逢yī一xiào笑，wèi未jué觉xú徐niáng娘lǎo老。fēng风shuāng霜yào要bǎo饱gēng更，dú独lì立wǎn晚gēng更hǎo好。hán韩gōng公zhēn真zào躁rén人，gù顾yòng用rǎo扰huái怀bào抱。qīng青qīng青táng堂xī西zhú竹，suì岁hán寒bù不zī缁lín磷。péng蓬hāo蒿zhòng众xiǎo小zhōng中，shì拭yǎn眼jiàn见cháng长shēn身。dàn澹rán然dōng冬rì日yǐng影，cǐ此chǔ处jí极kě可rén人。zǐ子yóu猷xìng幸jiàn见guò过，yī一xǐ洗shēng声sè色chén尘。