金张与许史,不知寒士名。石交少瑕疵,但有一曲生。丝色随染异,择交士所贵。竹林固皆贤,山王以官累。匏酌可延客,藜羹无是非。土思非不深,无屋未能归。革华虽可侯,不敢践危地。木奴会足饱,宽作十年计。金章笑鹑衣,玉堂陋茅茨。石火不须臾,白驹隙中驰。丝鬓那可避,会当来如期。竹固不如肉,飞觞莫辞速。匏竹且勿喧,听我歌此曲。土花玩四时,未觉有荣辱。革木要一声,好异乖人情。木公不可待,且复举吾觥。
jīn金zhāng张yǔ与xǔ许shǐ史,bù不zhī知hán寒shì士míng名。shí石jiāo交shǎo少xiá瑕cī疵,dàn但yǒu有yī一qǔ曲shēng生。sī丝sè色suí随rǎn染yì异,zé择jiāo交shì士suǒ所guì贵。zhú竹lín林gù固jiē皆xián贤,shān山wáng王yǐ以guān官léi累。páo匏zhuó酌kě可yán延kè客,lí藜gēng羹wú无shì是fēi非。tǔ土sī思fēi非bù不shēn深,wú无wū屋wèi未néng能guī归。gé革huá华suī虽kě可hóu侯,bù不gǎn敢jiàn践wēi危dì地。mù木nú奴huì会zú足bǎo饱,kuān宽zuō作shí十nián年jì计。jīn金zhāng章xiào笑chún鹑yī衣,yù玉táng堂lòu陋máo茅cí茨。shí石huǒ火bù不xū须yú臾,bái白jū驹xì隙zhōng中chí驰。sī丝bìn鬓nà那kě可bì避,huì会dāng当lái来rú如qī期。zhú竹gù固bù不rú如ròu肉,fēi飞shāng觞mò莫cí辞sù速。páo匏zhú竹qiě且wù勿xuān喧,tīng听wǒ我gē歌cǐ此qū曲。tǔ土huā花wán玩sì四shí时,wèi未jué觉yǒu有róng荣rǔ辱。gé革mù木yào要yī一shēng声,hǎo好yì异guāi乖rén人qíng情。mù木gōng公bù不kě可dài待,qiě且fù复jǔ举wú吾gōng觥。