云起炉山久未移，功名不恨十年迟。日斜疏竹可窗影，正是幽人睡足时。万卷吾今一字无，打包随处野僧如。短檠未尽残年债，欲问班生试借书。中兴天子要人才，当使生擒颉利来。正待吾曹红抹额，不须辛苦学颜回。
yún云qǐ起lú炉shān山jiǔ久wèi未yí移，gōng功míng名bù不hèn恨shí十nián年chí迟。rì日xié斜shū疏zhú竹kě可chuāng窗yǐng影，zhèng正shì是yōu幽rén人shuì睡zú足shí时。wàn万juàn卷wú吾jīn今yī一zì字wú无，dǎ打bāo包suí随chù处yě野sēng僧rú如。duǎn短qíng檠wèi未jìn尽cán残nián年zhai债，yù欲wèn问bān班shēng生shì试jiè借shū书。zhōng中xīng兴tiān天zǐ子yào要rén人cái才，dāng当shǐ使shēng生qín擒xié颉lì利lái来。zhèng正dài待wú吾cáo曹hóng红mò抹é额，bù不xū须xīn辛kǔ苦xué学yán颜huí回。