九月逢连雨，萧萧稳送秋。龙公无乃倦，客子不胜愁。云气昏城壁，钟声咽寺楼。年年授衣节，牢落向他州。风伯方安卧，云师亦少饕。气连河汉润，声到竹松高。老雁犹贪去，寒蝉遂不号。相悲更相识，满眼楚人骚。寒入薪刍价，连天两眼愁。生涯赤藤杖，契分黑貂裘。乌鹊无言暮，蓬蒿满意秋。同时不同味，世事剧悠悠。白菊生新紫，黄芜失旧青。具含岁晚恨，并入夜深听。梦寐连萧瑟，更筹乱晦冥。云移过吴越，应为洗馀腥。
jiǔ九yuè月féng逢lián连yǔ雨，xiāo萧xiāo萧wěn稳sòng送qiū秋。lóng龙gōng公wú无nǎi乃juàn倦，kè客zǐ子bù不shèng胜chóu愁。yún云qì气hūn昏chéng城bì壁，zhōng钟shēng声yān咽sì寺lóu楼。nián年nián年shòu授yī衣jié节，láo牢luò落xiàng向tā他zhōu州。fēng风bó伯fāng方ān安wò卧，yún云shī师yì亦shǎo少tāo饕。qì气lián连hé河hàn汉rùn润，shēng声dào到zhú竹sōng松gāo高。lǎo老yàn雁yóu犹tān贪qù去，hán寒chán蝉suí遂bù不hào号。xiāng相bēi悲gēng更xiāng相shí识，mǎn满yǎn眼chǔ楚rén人sāo骚。hán寒rù入xīn薪chú刍jià价，lián连tiān天liǎng两yǎn眼chóu愁。shēng生yá涯chì赤téng藤zhàng杖，qì契fēn分hēi黑diāo貂qiú裘。wū乌què鹊wú无yán言mù暮，péng蓬hāo蒿mǎn满yì意qiū秋。tóng同shí时bù不tóng同wèi味，shì世shì事jù剧yōu悠yōu悠。bái白jú菊shēng生xīn新zǐ紫，huáng黄wú芜shī失jiù旧qīng青。jù俱hán含suì岁wǎn晚hèn恨，bìng并rù入yè夜shēn深tīng听。mèng梦mèi寐lián连xiāo萧sè瑟，gēng更chóu筹luàn乱huì晦míng冥。yún云yí移guò过wú吴yuè越，yīng应wéi为xǐ洗yú馀xīng腥。