湖水日益长，柳色日益深。好鸟西山来，飞鸣过前林。年华挽不留，陈迹旷难寻。花开少共赏，酒熟惟孤斟。王谢今编氓，曲水空山阴。一樽欲吊古，已矣予何心。屯云失南山，三日吹细雨。岁月不贷人，蛙声遽如许。一年复一年，老至不可御。下湿病在脾，馀息仅如缕。枯皮裹瘦骨，半属松下土。屋坏要当颠，安能强撑拄。书生每苦饥，得饭已可贺。黄齑三百瓮，自是天所破。有时尚不继，得米无暇簸。昨者雪塞门，烟绝但僵卧。虽云迫沟壑，老学不敢惰。夜分唤邻翁，我歌尔当和。西窗日过中，饥坐生眼花。援笔课小诗，墨燥字倾斜。须臾忽满纸，翩翩若风鸦。虽无古人法，简拙自一家。乃知雨漏壁，未愧锥画沙。俄报豆饭熟，投笔喜莫涯。呼童拾涧薪，试我家山茶。
hú湖shuǐ水rì日yì益cháng长，liǔ柳sè色rì日yì益shēn深。hǎo好niǎo鸟xī西shān山lái来，fēi飞míng鸣guò过qián前lín林。nián年huá华wǎn挽bù不liú留，chén陈jì迹kuàng旷nán难xún寻。huā花kāi开shǎo少gòng共shǎng赏，jiǔ酒shóu熟wéi惟gū孤zhēn斟。wáng王xiè谢jīn今biān编méng氓，qǔ曲shuǐ水kōng空shān山yīn阴。yī一zūn樽yù欲diào吊gǔ古，yǐ已yǐ矣yú予hé何xīn心。tún屯yún云shī失nán南shān山，sān三rì日chuī吹xì细yǔ雨。suì岁yuè月bù不dài贷rén人，wā蛙shēng声jù遽rú如xǔ许。yī一nián年fù复yī一nián年，lǎo老zhì至bù不kě可yù禦。xià下shī湿bìng病zài在pí脾，yú馀xī息jǐn仅rú如lǚ缕。kū枯pí皮guǒ裹shòu瘦gǔ骨，bàn半shǔ属sōng松xià下tǔ土。wū屋huài坏yào要dāng当diān颠，ān安néng能qiáng强chēng撑zhǔ拄。shū书shēng生měi每kǔ苦jī饥，dé得fàn饭yǐ已kě可hè贺。huáng黄jī齑sān三bǎi百wèng瓮，zì自shì是tiān天suǒ所pò破。yǒu有shí时shàng尚bù不jì继，dé得mǐ米wú无xiá暇bò簸。zuó昨zhě者xuě雪sài塞mén门，yān烟jué绝dàn但jiāng僵wò卧。suī虽yún云pò迫gōu沟hè壑，lǎo老xué学bù不gǎn敢duò惰。yè夜fēn分huàn唤lín邻wēng翁，wǒ我gē歌ěr尔dāng当hé和。xī西chuāng窗rì日guò过zhōng中，jī饥zuò坐shēng生yǎn眼huā花。yuán援bǐ笔kè课xiǎo小shī诗，mò墨zào燥zì字qīng倾xié斜。xū须yú臾hū忽mǎn满zhǐ纸，piān翩piān翩ruò若fēng风yā鸦。suī虽wú无gǔ古rén人fǎ法，jiǎn简zhuō拙zì自yī一jiā家。nǎi乃zhī知yǔ雨lòu漏bì壁，wèi未kuì愧zhuī锥huà画shā沙。é俄bào报dòu豆fàn饭shóu熟，tóu投bǐ笔xǐ喜mò莫yá涯。hū呼tóng童shí拾jiàn涧xīn薪，shì试wǒ我jiā家shān山chá茶。