游宦才能薄，还山日月长。买牛捐宝剑，取酒解金章。泉脉疏供啜，松肪炼按方。北窗贪兀傲，南陌喜彷徉。僧过传蓍法，医来寄药囊。泛舟经姥庙，策蹇上伧塘。懒似嵇中散，痴如顾长康。人间须扫迹，随处是羊肠。覆筱初成屋，编荆旋作门。孤云生钓濑，微雨过棋轩。柳种来傍县，花栽乞近村。石攲聊可坐，地褊不成园。酒榼刳枫瘿，香炉断竹根。海鸥呼可下，陇鸟教能言。抟饭迎双鹤，联绦系小猿。山家虽寂寞，随事有盘餐。
yóu游huàn宦cái才néng能báo薄，hái还shān山rì日yuè月cháng长。mǎi买niú牛juān捐bǎo宝jiàn剑，qǔ取jiǔ酒jiě解jīn金zhāng章。quán泉mài脉shū疏gōng供chuò啜，sōng松fáng肪liàn炼àn按fāng方。běi北chuāng窗tān贪wù兀ào傲，nán南mò陌xǐ喜páng彷yáng徉。sēng僧guò过chuán传shī蓍fǎ法，yī医lái来jì寄yào药náng囊。fàn泛zhōu舟jīng经mǔ姥miào庙，cè策jiǎn蹇shàng上cāng伧táng塘。lǎn懒sì似jī嵇zhōng中sàn散，chī痴rú如gù顾cháng长kāng康。rén人jiān间xū须sǎo扫jì迹，suí随chù处shì是yáng羊cháng肠。fù覆xiǎo筱chū初chéng成wū屋，biān编jīng荆xuán旋zuō作mén门。gū孤yún云shēng生diào钓lài濑，wēi微yǔ雨guò过qí棋xuān轩。liǔ柳zhǒng种lái来bàng傍xiàn县，huā花zāi栽qǐ乞jìn近cūn村。shí石qī攲liáo聊kě可zuò坐，dì地biǎn褊bù不chéng成yuán园。jiǔ酒kē榼kū刳fēng枫yǐng瘿，xiāng香lú炉duàn断zhú竹gēn根。hǎi海ōu鸥hū呼kě可xià下，lǒng陇niǎo鸟jiāo教néng能yán言。tuán抟fàn饭yíng迎shuāng双hè鹤，lián联tāo绦xì系xiǎo小yuán猿。shān山jiā家suī虽jì寂mò寞，suí随shì事yǒu有pán盘cān餐。