满地花阴不闭门，琵琶抱恨立黄昏。妾身不似天边月，此夜此时重见君。忘忧石榴深浅红，草花红紫亦成丛。明年开时不望见，只望郎君忆着侬。二月镜湖水拍天，禹王庙下斗龙船。龙船相似年年好，人自今年异去年。臂上烧香拜佛前，愿郎安稳过新年。多情已是长多病，莫要留心在妾边。
mǎn满dì地huā花yīn阴bù不bì闭mén门，pí琵pá琶bào抱hèn恨lì立huáng黄hūn昏。qiè妾shēn身bù不sì似tiān天biān边yuè月，cǐ此yè夜cǐ此shí时zhòng重jiàn见jūn君。wàng忘yōu忧shí石liú榴shēn深qiǎn浅hóng红，cǎo草huā花hóng红zǐ紫yì亦chéng成cóng丛。míng明nián年kāi开shí时bù不wàng望jiàn见，zhī只wàng望láng郎jūn君yì忆zhù著nóng侬。èr二yuè月jìng镜hú湖shuǐ水pāi拍tiān天，yǔ禹wáng王miào庙xià下dǒu斗lóng龙chuán船。lóng龙chuán船xiāng相sì似nián年nián年hǎo好，rén人zì自jīn今nián年yì异qù去nián年。bì臂shàng上shāo烧xiāng香bài拜fó佛qián前，yuàn愿láng郎ān安wěn稳guò过xīn新nián年。duō多qíng情yǐ已shì是cháng长duō多bìng病，mò莫yào要liú留xīn心zài在qiè妾biān边。