年年睡债苦相关，好梦长随苦角残。作意归来偿宿负，透窗遮莫已三竿。漠漠秋园暮景孤，纶巾羽服从奚奴。风流画手无摩诘，写作龙山野步图。茗碗兵休戒老兵，客来剥啄急须应。为言余正理公事，半落乌纱枕曲肱。老懒开编早欠伸，强搔短发照青荧。齑盐二十年前梦，尚想长廊撼夜铃。
nián年nián年shuì睡zhài债kǔ苦xiàng相guān关，hǎo好mèng梦cháng长suí随kǔ苦jiǎo角cán残。zuò作yì意guī归lái来cháng偿sù宿fù负，tòu透chuāng窗zhē遮mò莫yǐ已sān三gān竿。mò漠mò漠qiū秋yuán园mù暮jǐng景gū孤，guān纶jīn巾yǔ羽fú服cóng从xī奚nú奴。fēng风liú流huà画shǒu手wú无mó摩jié诘，xiě写zuò作lóng龙shān山yě野bù步tú图。míng茗wǎn碗bīng兵xiū休jiè戒lǎo老bīng兵，kè客lái来bāo剥zhuó啄jí急xū须yīng应。wéi为yán言yú余zhèng正lǐ理gōng公shì事，bàn半luò落wū乌shā纱zhěn枕qǔ曲gōng肱。lǎo老lǎn懒kāi开biān编zǎo早qiàn欠shēn伸，qiáng强sāo搔duǎn短fà发zhào照qīng青yíng荧。jī齑yán盐èr二shí十nián年qián前mèng梦，shàng尚xiǎng想cháng长láng廊hàn撼yè夜líng铃。