翁自析薪儿负薪，一生不似此年贫。折除却得常强健，天定方知果胜人。楸垂落索槐吐花，溪女采莲童抱瓜。一年光景又将半，愈老愈知生有涯。烟雨凄迷晚不收，疏帘曲几寄悠悠。一双蛱蝶来何许，点尽青青百草头。生来骨相本酸寒，天遣沙头把钓竿。但称山人擪耳帽，敢希楚客切云冠。鱼鳅群出天将雨，蛙黾争鸣草满庭。莫道归休便无事，时时袯襫伴园丁。幽鸟飞鸣翠木阴，小鱼游泳绿波心。满前好句无人领，堪笑寒窗费苦吟。小阁凭栏望远空，天河横贯斗牛中。他年鼓角榆关路，马上遥看与此同。幽鸟呼人出睡乡，层层露叶漏朝阳。临池只欲消残醉，无奈鹅儿似酒黄。
wēng翁zì自xī析xīn薪ér儿fù负xīn薪，yī一shēng生bù不sì似cǐ此nián年pín贫。shé折chú除què却dé得cháng常qiáng强jiàn健，tiān天dìng定fāng方zhī知guǒ果shèng胜rén人。qiū楸chuí垂luò落suǒ索huái槐tǔ吐huā花，xī溪nǚ女cǎi采lián莲tóng童bào抱guā瓜。yī一nián年guāng光jǐng景yòu又jiāng将bàn半，yù愈lǎo老yù愈zhī知shēng生yǒu有yá涯。yān烟yǔ雨qī凄mí迷wǎn晚bù不shōu收，shū疏lián帘qǔ曲jǐ几jì寄yōu悠yōu悠。yī一shuāng双jiá蛱dié蝶lái来hé何xǔ许，diǎn点jìn尽qīng青qīng青bǎi百cǎo草tóu头。shēng生lái来gǔ骨xiāng相běn本suān酸hán寒，tiān天qiǎn遣shā沙tóu头bǎ把diào钓gān竿。dàn但chēng称shān山rén人yè擪ěr耳mào帽，gǎn敢xī希chǔ楚kè客qiè切yún云guān冠。yú鱼qiū鳅qún群chū出tiān天jiàng将yǔ雨，wā蛙miǎn黾zhēng争míng鸣cǎo草mǎn满tíng庭。mò莫dào道guī归xiū休biàn便wú无shì事，shí时shí时bó袯shì襫bàn伴yuán园dīng丁。yōu幽niǎo鸟fēi飞míng鸣cuì翠mù木yīn阴，xiǎo小yú鱼yóu游yǒng泳lǜ绿bō波xīn心。mǎn满qián前hǎo好jù句wú无rén人lǐng领，kān堪xiào笑hán寒chuāng窗fèi费kǔ苦yín吟。xiǎo小gé阁píng凭lán栏wàng望yuǎn远kōng空，tiān天hé河héng横guàn贯dòu斗niú牛zhōng中。tā他nián年gǔ鼓jiǎo角yú榆guān关lù路，mǎ马shàng上yáo遥kàn看yǔ与cǐ此tóng同。yōu幽niǎo鸟hū呼rén人chū出shuì睡xiāng乡，céng层céng层lù露yè叶lòu漏cháo朝yáng阳。lín临chí池zhī只yù欲xiāo消cán残zuì醉，wú无nài奈é鹅ér儿sì似jiǔ酒huáng黄。