得米还忧无束薪，今年真欲甑生尘。椎奴跣婢皆辞去，始觉卢仝未苦贫。头痛涔涔齿动摇，医骄折简不能招。亦知客疾无根柢，少健还能起负樵。
dé得mǐ米huán还yōu忧wú无shù束xīn薪，jīn今nián年zhēn真yù欲zèng甑shēng生chén尘。zhuī椎nú奴xiǎn跣bì婢jiē皆cí辞qù去，shǐ始jué觉lú卢tóng仝wèi未kǔ苦pín贫。tóu头tòng痛cén涔cén涔chǐ齿dòng动yáo摇，yī医jiāo骄zhé折jiǎn简bù不néng能zhāo招。yì亦zhī知kè客jí疾wú无gēn根dǐ柢，shǎo少jiàn健huán还néng能qǐ起fù负qiáo樵。