汀树犹青未着霜，垄间稗穗已先黄。放翁皓首归民籍，烂醉狂歌坐箦床。昔遇高皇起众材，姓名曾得厕邹枚。年逾八十犹赊死，却伴邻翁斸芋魁。老病侵凌不可当，时时揽镜自悲伤。西风吹散朝来酒，依旧衰颜似叶黄。冷落秋风把酒杯，半酣直欲挽春回。今年菰菜尝新晚，正与鲈鱼一并来。置酒何由办咄嗟，清言深愧淡生涯。聊将横浦红丝硙，自作蒙山紫笋茶。洗耳高人耻见尧，看渠应不受弓招。精神徇物那能久，刀砺君看日日销。石帆山下醉清秋，常伴渔翁弄小舟。箬笠照溪吾自喜，貂蝉谁管出兜鍪。烟波万顷镜湖秋，清啸虽闻不可求。自是世间知者少，山林何代乏巢由。禹巡吾国三千岁，陈迹销沉渺莽中。岂独江山无定主，苔矶知换几渔翁。江东谁复识重瞳，遗庙攲斜草棘中。若比咿嘤念如意，乌江战死尚英雄。漠漠渔村烟雨中，参差苍桧映丹枫。古来画手知多少，除却范宽无此工。渺渺风烟接小江，牛头山色满蓬窗。门前西走钱塘路，也有闲人似老庞。
tīng汀shù树yóu犹qīng青wèi未zhù著shuāng霜，lǒng垄jiān间bài稗suì穗yǐ已xiān先huáng黄。fàng放wēng翁hào皓shǒu首guī归mín民jí籍，làn烂zuì醉kuáng狂gē歌zuò坐zé箦chuáng床。xī昔yù遇gāo高huáng皇qǐ起zhòng众cái材，xìng姓míng名zēng曾dé得cè厕zōu邹méi枚。nián年yú逾bā八shí十yóu犹shē赊sǐ死，què却bàn伴lín邻wēng翁zhú斸yù芋kuí魁。lǎo老bìng病qīn侵líng凌bù不kě可dāng当，shí时shí时lǎn揽jìng镜zì自bēi悲shāng伤。xī西fēng风chuī吹sàn散zhāo朝lái来jiǔ酒，yī依jiù旧shuāi衰yán颜sì似yè叶huáng黄。lěng冷luò落qiū秋fēng风bǎ把jiǔ酒bēi杯，bàn半hān酣zhí直yù欲wǎn挽chūn春huí回。jīn今nián年gū菰cài菜cháng尝xīn新wǎn晚，zhèng正yǔ与lú鲈yú鱼yī一bìng并lái来。zhì置jiǔ酒hé何yóu由bàn办duō咄jiē嗟，qīng清yán言shēn深kuì愧dàn淡shēng生yá涯。liáo聊jiāng将héng横pǔ浦hóng红sī丝wèi硙，zì自zuō作mēng蒙shān山zǐ紫sǔn笋chá茶。xǐ洗ěr耳gāo高rén人chǐ耻jiàn见yáo尧，kàn看qú渠yīng应bù不shòu受gōng弓zhāo招。jīng精shén神xùn徇wù物nà那néng能jiǔ久，dāo刀lì砺jūn君kàn看rì日rì日xiāo销。shí石fān帆shān山xià下zuì醉qīng清qiū秋，cháng常bàn伴yú渔wēng翁nòng弄xiǎo小zhōu舟。ruò箬lì笠zhào照xī溪wú吾zì自xǐ喜，diāo貂chán蝉shuí谁guǎn管chū出dōu兜móu鍪。yān烟bō波wàn万qǐng顷jìng镜hú湖qiū秋，qīng清xiào啸suī虽wén闻bù不kě可qiú求。zì自shì是shì世jiān间zhī知zhě者shǎo少，shān山lín林hé何dài代fá乏cháo巢yóu由。yǔ禹xún巡wú吾guó国sān三qiān千suì岁，chén陈jì迹xiāo销chén沉miǎo渺mǎng莽zhōng中。qǐ岂dú独jiāng江shān山wú无dìng定zhǔ主，tái苔jī矶zhī知huàn换jī几yú渔wēng翁。jiāng江dōng东shuí谁fù复shí识zhòng重tóng瞳，yí遗miào庙qī攲xié斜cǎo草jí棘zhōng中。ruò若bǐ比yī咿yīng嘤niàn念rú如yì意，wū乌jiāng江zhàn战sǐ死shàng尚yīng英xióng雄。mò漠mò漠yú渔cūn村yān烟yǔ雨zhōng中，cēn参cī差cāng苍guì桧yìng映dān丹fēng枫。gǔ古lái来huà画shǒu手zhī知duō多shǎo少，chú除què却fàn范kuān宽wú无cǐ此gōng工。miǎo渺miǎo渺fēng风yān烟jiē接xiǎo小jiāng江，niú牛tóu头shān山sè色mǎn满péng蓬chuāng窗。mén门qián前xī西zǒu走qián钱táng塘lù路，yě也yǒu有xián闲rén人sì似lǎo老páng庞。