少日飞扬翰墨场，忆曾上疏动高皇。宁知老作功名梦，十万全装入晋阳。老来百事不关身，北陌东阡一幅巾。忽梦行军太行路，不惟无想亦无因。
shǎo少rì日fēi飞yáng扬hàn翰mò墨chǎng场，yì忆zēng曾shàng上shū疏dòng动gāo高huáng皇。níng宁zhī知lǎo老zuō作gōng功míng名mèng梦，shí十wàn万quán全zhuāng装rù入jìn晋yáng阳。lǎo老lái来bǎi百shì事bù不guān关shēn身，běi北mò陌dōng东qiān阡yī一fú幅jīn巾。hū忽mèng梦xíng行jūn军tài太xíng行lù路，bù不wéi惟wú无xiǎng想yì亦wú无yīn因。