幽居书事二首
正文
老人初起厌嚣喧，尘几从教鼠迹存。赤脚平头具遣去，倚墙危坐咽朝暾。买鱼赊酒皆高兴，野店溪桥图画中。从此衰翁自行耳，不须多事唤蛮童。
译文及注释
译文
老人刚起身，厌那嚣喧；尘积的几上，任那鼠迹留着。赤脚与平头，都遣去了；倚着墙，危坐，咽那朝暾。买鱼赊酒，都是高兴；野店溪桥，都在图画之中。从此这衰翁自去就是了；不必多事去唤蛮童。
注释
嚣喧：喧闹。尘几：积尘的几。从教：任凭。鼠迹：鼠的足迹。赤脚、平头：皆仆人。危坐：端坐。咽朝暾：吞咽朝阳之气。赊酒：赊账买酒。衰翁：衰老之翁。蛮童：南方的童仆。
简析
买鱼赊酒皆高兴七字，把赊账也乐写得极自在。
来源
宋