掠面微风吹宿酲，送春空有不胜情。风烟老尽王孙草，时听桑间小妇声。辛夷海棠具作尘，鲚鱼莼菜亦尝新。一声布谷便无说，红药虽开不属春。市桥岸下泛湖舟，雕槛疏帘半上钩。春事几何君惜醉，明朝赤帜插谯楼。祓除已过暮春初，彩舫相衔十里馀。浮蜡喜尝新店酒，流尘闲拂坏垣书。
lüě掠miàn面wēi微fēng风chuī吹sù宿chéng酲，sòng送chūn春kōng空yǒu有bù不shèng胜qíng情。fēng风yān烟lǎo老jìn尽wáng王sūn孙cǎo草，shí时tīng听sāng桑jiān间xiǎo小fù妇shēng声。xīn辛yí夷hǎi海táng棠jù俱zuō作chén尘，jì鲚yú鱼chún莼cài菜yì亦cháng尝xīn新。yī一shēng声bù布gǔ谷biàn便wú无shuō说，hóng红yào药suī虽kāi开bù不shǔ属chūn春。shì市qiáo桥àn岸xià下fàn泛hú湖zhōu舟，diāo雕kǎn槛shū疏lián帘bàn半shàng上gōu钩。chūn春shì事jǐ几hé何jūn君xī惜zuì醉，míng明cháo朝chì赤zhì帜chā插qiáo谯lóu楼。fú祓chú除yǐ已guò过mù暮chūn春chū初，cǎi彩fǎng舫xiāng相xián衔shí十lǐ里yú馀。fú浮là蜡xǐ喜cháng尝xīn新diàn店jiǔ酒，liú流chén尘xián闲fú拂huài坏yuán垣shū书。