三茆听彻五更钟，二竺穿穷九里松。无复官楼沽酒美，但烦湖水照衰容。笋舆咿轧水云间，惭愧忙身得暂闲。堪笑风中一黄叶，知看天外几青山。
sān三máo茆tīng听chè彻wǔ五gēng更zhōng钟，èr二zhú竺chuān穿qióng穷jiǔ九lǐ里sōng松。wú无fù复guān官lóu楼gū沽jiǔ酒měi美，dàn但fán烦hú湖shuǐ水zhào照shuāi衰róng容。sǔn笋yú舆yī咿zhá轧shuǐ水yún云jiān间，cán惭kuì愧máng忙shēn身dé得zàn暂xián闲。kān堪xiào笑fēng风zhōng中yī一huáng黄yè叶，zhī知kàn看tiān天wài外jī几qīng青shān山。