为贫出仕退为农,二百年来世世同。富贵苟求终近祸,汝曹切勿坠家风。吾家世守农桑业,一挂朝衣即力耕。汝但从师勤学问,不须念我叱牛声。
wéi为pín贫chū出shì仕tuì退wéi为nóng农,èr二bǎi百nián年lái来shì世shì世tóng同。fù富guì贵gǒu苟qiú求zhōng终jìn近huò祸,rǔ汝cáo曹qiè切wù勿zhuì坠jiā家fēng风。wú吾jiā家shì世shǒu守nóng农sāng桑yè业,yī一guà挂cháo朝yī衣jí即lì力gēng耕。rǔ汝dàn但cóng从shī师qín勤xué学wèn问,bù不xū须niàn念wǒ我chì叱niú牛shēng声。