五十年间万事非，放翁依旧掩柴扉。相从不厌闲风月，只有梅花与钓矶。山村梅开处处香，醉插乌巾舞道傍。饮酒得仙陶令达，爱花欲死杜陵狂。一花两花春信回，南枝北枝风日催。烂熳却愁零落近，丁宁且莫十分开。广寒宫中第一仙，情深不碍韵超然。劝君莫作儿女态，但向花前倾玉船。秭归江头烟雨昏，客舟夜系梅花村。相逢万里各羁旅，不待猿啼已断魂。青羊宫前锦江路，曾为梅花醉十年。岂知今日寻香处，却是山阴雪夜船。
wǔ五shí十nián年jiān间wàn万shì事fēi非，fàng放wēng翁yī依jiù旧yǎn掩chái柴fēi扉。xiāng相cóng从bù不yàn厌xián闲fēng风yuè月，zhǐ只yǒu有méi梅huā花yǔ与diào钓jī矶。shān山cūn村méi梅kāi开chù处chù处xiāng香，zuì醉chā插wū乌jīn巾wǔ舞dào道bàng傍。yǐn饮jiǔ酒de得xiān仙táo陶lìng令dá达，ài爱huā花yù欲sǐ死dù杜líng陵kuáng狂。yī一huā花liǎng两huā花chūn春xìn信huí回，nán南zhī枝běi北zhī枝fēng风rì日cuī催。làn烂màn熳què却chóu愁líng零luò落jìn近，dīng丁níng宁qiě且mò莫shí十fēn分kāi开。guǎng广hán寒gōng宫zhōng中dì第yī一xiān仙，qíng情shēn深bù不ài碍yùn韵chāo超rán然。quàn劝jūn君mò莫zuō作ér儿nǚ女tài态，dàn但xiàng向huā花qián前qīng倾yù玉chuán船。zǐ秭guī归jiāng江tóu头yān烟yǔ雨hūn昏，kè客zhōu舟yè夜xì系méi梅huā花cūn村。xiāng相féng逢wàn万lǐ里gè各jī羁lǚ旅，bù不dài待yuán猿tí啼yǐ已duàn断hún魂。qīng青yáng羊gōng宫qián前jǐn锦jiāng江lù路，zēng曾wéi为méi梅huā花zuì醉shí十nián年。qǐ岂zhī知jīn今rì日xún寻xiāng香chǔ处，què却shì是shān山yīn阴xuě雪yè夜chuán船。