少谈王霸谋身拙,晚好诗骚学道疏。赖有一筹差自慰,闭门不作子公书。莫笑花前白发新,宣和人醉庆元春。何时道路平如砥,却就清伊整幅巾。三生元是出家人,一念差来堕荐绅。二寸楮冠双草屦,天公还我水云身。黄庭两卷伴身闲,盘篆香残日未残。泛泛孤身似萍叶,始知天地不胜宽。年华偃蹇留不住,鬓雪纵横耘更多。乐天不生梦得死,恨无人续竹枝歌。年来世事扫除尽,犹有闲吟颇自奇。安得陟厘九万个,为君尽写暮年诗。
shǎo少tán谈wáng王bà霸móu谋shēn身zhuō拙,wǎn晚hǎo好shī诗sāo骚xué学dào道shū疏。lài赖yǒu有yī一chóu筹chà差zì自wèi慰,bì闭mén门bù不zuò作zǐ子gōng公shū书。mò莫xiào笑huā花qián前bái白fà发xīn新,xuān宣hé和rén人zuì醉qìng庆yuán元chūn春。hé何shí时dào道lù路píng平rú如dǐ砥,què却jiù就qīng清yī伊zhěng整fú幅jīn巾。sān三shēng生yuán元shì是chū出jiā家rén人,yī一niàn念chà差lái来duò堕jiàn荐shēn绅。èr二cùn寸chǔ楮guān冠shuāng双cǎo草jù屦,tiān天gōng公huán还wǒ我shuǐ水yún云shēn身。huáng黄tíng庭liǎng两juàn卷bàn伴shēn身xián闲,pán盘zhuàn篆xiāng香cán残rì日wèi未cán残。fàn泛fàn泛gū孤shēn身sì似píng萍yè叶,shǐ始zhī知tiān天dì地bù不shèng胜kuān宽。nián年huá华yǎn偃jiǎn蹇liú留bú不zhù住,bìn鬓xuě雪zòng纵héng横yún耘gēng更duō多。lè乐tiān天bù不shēng生mèng梦de得sǐ死,hèn恨wú无rén人xù续zhú竹zhī枝gē歌。nián年lái来shì世shì事sǎo扫chú除jìn尽,yóu犹yǒu有xián闲yín吟pō颇zì自qí奇。ān安dé得zhì陟lí釐jiǔ九wàn万gè个,wéi为jūn君jìn尽xiě写mù暮nián年shī诗。