邺下王孙今胜流,相逢三伏凛生秋。未尝一日可无竹,似是前身王子猷。尘埃车马日骎骎,谁解从君一散襟。待我清秋有闲日,抱琴来写万龙吟。静处知君解策勋,炉香袅袅起微云。岸巾不住寻青士,攲枕还应对墨君。
yè邺xià下wáng王sūn孙jīn今shèng胜liú流,xiāng相féng逢sān三fú伏lǐn凛shēng生qiū秋。wèi未cháng尝yī一rì日kě可wú无zhú竹,sì似shì是qián前shēn身wáng王zǐ子yóu猷。chén尘āi埃chē车mǎ马rì日qīn骎qīn骎,shuí谁jiě解cóng从jūn君yī一sàn散jīn襟。dài待wǒ我qīng清qiū秋yǒu有xián闲rì日,bào抱qín琴lái来xiě写wàn万lóng龙yín吟。jìng静chǔ处zhī知jūn君jiě解cè策xūn勋,lú炉xiāng香niǎo袅niǎo袅qǐ起wēi微yún云。àn岸jīn巾bú不zhù住xún寻qīng青shì士,qī攲zhěn枕huán还yìng应duì对mò墨jūn君。