苎萝山下越溪女，戏作长安时世妆。白白朱朱虽小异，断知不是百花香。雪里溪头已占春，小园又试晚妆新。放翁老去风情在，恼得梅花醉似人。
zhù苧luó萝shān山xià下yuè越xī溪nǚ女，xì戏zuō作cháng长ān安shí时shì世zhuāng妆。bái白bái白zhū朱zhū朱suī虽xiǎo小yì异，duàn断zhī知bú不shì是bǎi百huā花xiāng香。xuě雪lǐ里xī溪tóu头yǐ已zhān占chūn春，xiǎo小yuán园yòu又shì试wǎn晚zhuāng妆xīn新。fàng放wēng翁lǎo老qù去fēng风qíng情zài在，nǎo恼dé得méi梅huā花zuì醉sì似rén人。