塞上曲四首
正文
秋风猎猎汉旗黄,晓陌霜清见太行。车载毡庐驼载酒,渔阳城里作重阳。将军许国不怀归,又见桑干木叶飞。要识君王念征戍,新秋已报赐冬衣。金鼓轰轰百里声,绣旗宝马照川明。王师仗义从天下,莫道南兵夜斫营。老矣犹思万里行,翩然上马始身轻。玉关去路心如铁,把酒何妨听渭城。
译文
秋风猛烈地吹着,汉军的旗帜泛黄,清晨路上霜清,能看见太行山。车上载着毡帐,骆驼载着酒,在渔阳城里过重阳节。将军以身许国不想着回家,又看见桑干河的树叶飘落。要明白君王挂念远征戍守的将士,新秋已经传报赐下冬衣。金鼓轰响,百里外都能听到声音,绣旗和宝马映照得山川明亮。王师仗义从天下而来,不要说南方的兵夜里偷袭敌营。老了还想着万里远征,轻快地上马才觉得身体轻捷。去玉关的路心坚如铁,端着酒不妨听听渭城曲。
来源
宋
名句
- 收藏
- 车载毡庐驼载酒,渔阳城里作重阳收藏
- 将军许国不怀归,又见桑干木叶飞收藏
- 要识君王念征戍,新秋已报赐冬衣收藏
- 金鼓轰轰百里声,绣旗宝马照川明收藏
- 王师仗义从天下,莫道南兵夜斫营收藏
- 老矣犹思万里行,翩然上马始身轻收藏
- 玉关去路心如铁,把酒何妨听渭城收藏