冬夜闻角声二首
正文
袅袅清笳入雪云，白头老守卧中军。自怜到死怀遗恨，不向居延塞外闻。忆在梁州夜雪深，落梅声里玉关心。山城老去功名忤，卧对寒灯泪满襟。
译文
清越的笳声袅袅飘入雪云，白发苍苍的老太守躺卧在中军帐中。自己怜惜自己到死都怀着遗憾，没能在居延塞外听到这声音。回忆起在梁州时夜雪深深，落梅曲声里牵动着玉关的情思。在山城老去，功名之事不顺，躺卧对着寒灯，泪水沾满衣襟。
来源
宋
袅袅清笳入雪云，白头老守卧中军。自怜到死怀遗恨，不向居延塞外闻。忆在梁州夜雪深，落梅声里玉关心。山城老去功名忤，卧对寒灯泪满襟。
清越的笳声袅袅飘入雪云，白发苍苍的老太守躺卧在中军帐中。自己怜惜自己到死都怀着遗憾，没能在居延塞外听到这声音。回忆起在梁州时夜雪深深，落梅曲声里牵动着玉关的情思。在山城老去，功名之事不顺，躺卧对着寒灯，泪水沾满衣襟。
宋