园中绝句二首
正文
梅花重压帽檐偏,曳杖行歌意欲仙。后五百年君记取,断无人似放翁颠。溪北溪南飞白鸥,夕阳明处见渔舟。凭谁为剪机中素,画取天涯一片秋。
译文
梅花重重地压在帽檐上,把帽檐都压歪了,我拖着拐杖边走边唱,心情舒畅得想要成仙。五百年后请你记住,绝对没有人像我陆放翁这样疯癫。溪北溪南都有白鸥在飞,夕阳明亮的地方可以看到渔船。靠谁来剪下织机上的白绢,画下这天边的一片秋色。
来源
宋
梅花重压帽檐偏,曳杖行歌意欲仙。后五百年君记取,断无人似放翁颠。溪北溪南飞白鸥,夕阳明处见渔舟。凭谁为剪机中素,画取天涯一片秋。
梅花重重地压在帽檐上,把帽檐都压歪了,我拖着拐杖边走边唱,心情舒畅得想要成仙。五百年后请你记住,绝对没有人像我陆放翁这样疯癫。溪北溪南都有白鸥在飞,夕阳明亮的地方可以看到渔船。靠谁来剪下织机上的白绢,画下这天边的一片秋色。
宋