发丈亭二首
正文
姚江乘潮潮始生，长亭却趁落潮行。参差邻舫一时发，卧听满江柔橹声。玄云垂天暗如漆，橹声呕轧知船行。南风忽起卷云去，江月已作金盆倾。
译文
第一首：
在姚江趁着刚涨起的潮水出发，到了长亭却要等退潮时才继续航行。邻近的船只参差不齐地同时启程，我躺着听满江轻柔的摇橹声。
第二首：
黑云布满天空，暗得像漆一样，从摇橹的呕轧声中知道船在行进。南风忽然刮起，把云吹散，江上的月亮已经像倾倒的金盆一样明亮。
来源
宋
姚江乘潮潮始生，长亭却趁落潮行。参差邻舫一时发，卧听满江柔橹声。玄云垂天暗如漆，橹声呕轧知船行。南风忽起卷云去，江月已作金盆倾。
第一首：
在姚江趁着刚涨起的潮水出发，到了长亭却要等退潮时才继续航行。邻近的船只参差不齐地同时启程，我躺着听满江轻柔的摇橹声。
第二首：
黑云布满天空，暗得像漆一样，从摇橹的呕轧声中知道船在行进。南风忽然刮起，把云吹散，江上的月亮已经像倾倒的金盆一样明亮。
宋