宿石帆山下二首
正文
卷地东风吹钓船,石帆重到又经年。放翁夜半酒初解,落月衔山闻杜鹃。系船禹庙醉如泥,投宿渔家月向低。湿翠扑人浓可掬,始知身在石帆西。
译文
东风吹得钓船在浪里打转,再次来到石帆山下,又过了一年。半夜里,我的酒意刚刚消退,只见落月挂在山头,听见杜鹃啼叫。把船系在禹庙边,我醉得像一摊泥,到渔家投宿时,月亮已经西沉。满眼湿润的翠色扑面而来,浓得仿佛可以用手捧起,这才知道自己身在石帆山西边。
来源
宋
卷地东风吹钓船,石帆重到又经年。放翁夜半酒初解,落月衔山闻杜鹃。系船禹庙醉如泥,投宿渔家月向低。湿翠扑人浓可掬,始知身在石帆西。
东风吹得钓船在浪里打转,再次来到石帆山下,又过了一年。半夜里,我的酒意刚刚消退,只见落月挂在山头,听见杜鹃啼叫。把船系在禹庙边,我醉得像一摊泥,到渔家投宿时,月亮已经西沉。满眼湿润的翠色扑面而来,浓得仿佛可以用手捧起,这才知道自己身在石帆山西边。
宋