送绰侄住庵吴兴山中二首
正文
一杯淡粥不烹蔬,自占云根结草庐。非佛非心犹坐断,定知不看夹山书。湖海相从十日留,颇哀老子鬓惊秋。目光犹射车牛背,不用殷勤举话头。
译文
第一首:
喝一碗清淡的粥,也不煮蔬菜,自己在云起之处盖了间草屋。既不是佛,也不是心,却还是坐得稳稳的,想必是不看夹山的书。
第二首:
在湖海之间相伴停留了十天,很可怜我这老头子,两鬓已惊见秋色。目光还能射向车牛的背,不用殷勤地提起话头。
来源
宋
一杯淡粥不烹蔬,自占云根结草庐。非佛非心犹坐断,定知不看夹山书。湖海相从十日留,颇哀老子鬓惊秋。目光犹射车牛背,不用殷勤举话头。
第一首:
喝一碗清淡的粥,也不煮蔬菜,自己在云起之处盖了间草屋。既不是佛,也不是心,却还是坐得稳稳的,想必是不看夹山的书。
第二首:
在湖海之间相伴停留了十天,很可怜我这老头子,两鬓已惊见秋色。目光还能射向车牛的背,不用殷勤地提起话头。
宋