寄题朱元晦武夷精舍五首
正文
先生结屋绿岩边，读易悬知屡绝编。不用采芝惊世俗，恐人谤道是神仙。蝉蜕岩间果是无，世人妄想可怜渠。有方为子换凡骨，来读晦庵新著书。身闲剩觉溪山好，心静尤知日月长。天下苍生未苏息，忧公遂与世相忘。齐民本自乐衡门，水旱那知不自存。圣主忧勤常旰食，烦公一一报曾孙。山如嵩少三十六，水似邛郲九折途。我老正须闲处着，白云一半肯分无。
译文
先生把房子建在绿岩边，读《易》可以推想他多次翻断了编竹简的绳子。不用去采灵芝惊动世俗，怕人诽谤说他是神仙。蝉蜕在岩间果然是没有的，世人妄想真可怜他们。有方法为你换去凡骨，来读晦庵新写的书。身体闲下来更觉得溪山美好，心里安静尤其知道日月漫长。天下百姓还没有休养生息，忧虑您于是与世相忘。平民本来安于简陋的家门，水旱灾害哪知道不能自己生存。圣明的君主忧劳勤政常常天晚了才吃饭，麻烦您一一报告给曾孙。山像嵩山少室三十六峰，水像邛郲九折的路途。我老了正需要闲处安身，白云一半肯分给我吗。
来源
宋
名句
- 先生结屋绿岩边，读易悬知屡绝编收藏
- 不用采芝惊世俗，恐人谤道是神仙收藏
- 蝉蜕岩间果是无，世人妄想可怜渠收藏
- 有方为子换凡骨，来读晦庵新著书收藏
- 身闲剩觉溪山好，心静尤知日月长收藏
- 天下苍生未苏息，忧公遂与世相忘收藏
- 齐民本自乐衡门，水旱那知不自存收藏
- 圣主忧勤常旰食，烦公一一报曾孙收藏
- 山如嵩少三十六，水似邛郲九折途收藏
- 我老正须闲处着，白云一半肯分无收藏