看梅归马上戏作五首
正文
平明南出笮桥门，走马归来趁未昏。渐老更知闲有味，一冬强半在梅村。本为梅花判痛饮，却嗅梅香消宿酲。日欲落时始上马，青羊宫前闻发更。一点不杂桃李春，一水隔断车马尘。恨不来为清夜饮，月中香露湿乌巾。江路疏篱已过清，月中霜冷若为情。不如折向金壶贮，画烛银灯看到明。江郊车马满斜晖，争趁南城未阖扉。要识梅花无尽藏，人人襟袖带香归。
译文
天刚亮就从南边的笮桥门出去，骑马回来时赶在天黑前。渐渐老了更懂得闲适的滋味，整个冬天大半时间都待在梅村。本来为了梅花决定痛快喝酒，却闻到梅香消解了隔夜的醉意。太阳快落山时才上马，在青羊宫前听到打更的声音。梅花一点不混杂桃李的春色，一条水隔断了车马的尘嚣。遗憾不能来赴清夜的酒饮，月光中香露打湿了黑头巾。江边路上的疏篱已经显得清幽，月下霜冷让人情何以堪。不如折一枝插进金壶里贮存，在画烛银灯下看到天明。江边郊野车马满布在斜阳里，争着赶在南城门关上之前出去。要认识梅花无穷无尽的蕴藏，人人襟袖都带着香气归来。
来源
宋
名句
- 平明南出笮桥门，走马归来趁未昏收藏
- 渐老更知闲有味，一冬强半在梅村收藏
- 本为梅花判痛饮，却嗅梅香消宿酲收藏
- 日欲落时始上马，青羊宫前闻发更收藏
- 一点不杂桃李春，一水隔断车马尘收藏
- 恨不来为清夜饮，月中香露湿乌巾收藏
- 江路疏篱已过清，月中霜冷若为情收藏
- 不如折向金壶贮，画烛银灯看到明收藏
- 江郊车马满斜晖，争趁南城未阖扉收藏
- 要识梅花无尽藏，人人襟袖带香归收藏