海棠二首
正文
十里迢迢望碧鸡,一城晴雨不曾齐。今朝未得平安报,便恐飞红已作泥。蜀地名花擅古今,一枝气可压千林。讥弹更到无香处,常恨人言太刻深。
译文
第一首:
十里路远迢迢望着碧鸡山,满城的晴天和雨天从来不一样。今天还没有收到平安的消息,就担心飘落的花瓣已经化作泥土。
第二首:
蜀地的名花从古到今都出众,一枝的气势就能压过千林。批评指责甚至说到它没有香味的地方,常常遗憾人们的议论太苛刻深重。
来源
宋
十里迢迢望碧鸡,一城晴雨不曾齐。今朝未得平安报,便恐飞红已作泥。蜀地名花擅古今,一枝气可压千林。讥弹更到无香处,常恨人言太刻深。
第一首:
十里路远迢迢望着碧鸡山,满城的晴天和雨天从来不一样。今天还没有收到平安的消息,就担心飘落的花瓣已经化作泥土。
第二首:
蜀地的名花从古到今都出众,一枝的气势就能压过千林。批评指责甚至说到它没有香味的地方,常常遗憾人们的议论太苛刻深重。
宋