寺居睡觉二首
正文
虚窗寂寂夜三更，灯敛残光避月明。老懒只贪春睡美，愧闻童子诵经声。心地安平晓梦长，忽闻鱼鼓动修廊。披衣起坐清羸甚，想像云堂缹粥香。
译文
空窗寂静，夜已三更，灯火收起残余的光，避开明亮的月色。我年老懒散，只贪恋春夜睡得香甜，听到童子诵经的声音，心里感到惭愧。
心境安宁平和，清晨的梦做得悠长，忽然听到鱼鼓声在长廊里响起。披上衣服起身坐着，身体非常清瘦虚弱，想象着云堂里煮粥的香气。
来源
宋
虚窗寂寂夜三更，灯敛残光避月明。老懒只贪春睡美，愧闻童子诵经声。心地安平晓梦长，忽闻鱼鼓动修廊。披衣起坐清羸甚，想像云堂缹粥香。
空窗寂静，夜已三更，灯火收起残余的光，避开明亮的月色。我年老懒散，只贪恋春夜睡得香甜，听到童子诵经的声音，心里感到惭愧。
心境安宁平和，清晨的梦做得悠长，忽然听到鱼鼓声在长廊里响起。披上衣服起身坐着，身体非常清瘦虚弱，想象着云堂里煮粥的香气。
宋