越王楼二首
正文
上尽江边百尺楼，倚栏极目莫江秋。未甘便作衰翁在，两脚犹堪蹋九州。蒲萄酒绿似江流，夜燕唐家帝子楼。约住筦弦呼羯鼓，要渠打散醉中愁。
译文
第一首：
登上江边那座百尺高楼，倚着栏杆极目远望，只见秋日的江面辽阔无边。我不甘心就这样成为一个衰老的老头，我的双脚还能踏遍天下九州。
第二首：
葡萄酒的绿色就像江水一样流淌，夜里在唐家帝子的楼上宴饮。我让管弦乐停下来，叫来羯鼓，要它敲散我醉中的愁绪。
来源
宋
上尽江边百尺楼，倚栏极目莫江秋。未甘便作衰翁在，两脚犹堪蹋九州。蒲萄酒绿似江流，夜燕唐家帝子楼。约住筦弦呼羯鼓，要渠打散醉中愁。
第一首：
登上江边那座百尺高楼，倚着栏杆极目远望，只见秋日的江面辽阔无边。我不甘心就这样成为一个衰老的老头，我的双脚还能踏遍天下九州。
第二首：
葡萄酒的绿色就像江水一样流淌，夜里在唐家帝子的楼上宴饮。我让管弦乐停下来，叫来羯鼓，要它敲散我醉中的愁绪。
宋