买鱼二首
正文
卧沙细肋何由得,出水纤鳞却易求。一夏与僧同粥饭,朝来破戒醉新秋。两京春荠论斤卖,江上鲈鱼不直钱。斫脍捣齑香满屋,雨窗唤起醉中眠。
译文
躺在沙里的细肋鱼怎么才能得到,离开水的细鳞鱼却容易找到。整个夏天和僧人一起吃粥饭,早晨起来打破戒律,在新秋时节喝醉了。两京的春荠菜按斤卖,江上的鲈鱼不值钱。切鱼片捣碎姜蒜末香气满屋,雨中的窗户边唤醒醉中的睡眠。
来源
宋
卧沙细肋何由得,出水纤鳞却易求。一夏与僧同粥饭,朝来破戒醉新秋。两京春荠论斤卖,江上鲈鱼不直钱。斫脍捣齑香满屋,雨窗唤起醉中眠。
躺在沙里的细肋鱼怎么才能得到,离开水的细鳞鱼却容易找到。整个夏天和僧人一起吃粥饭,早晨起来打破戒律,在新秋时节喝醉了。两京的春荠菜按斤卖,江上的鲈鱼不值钱。切鱼片捣碎姜蒜末香气满屋,雨中的窗户边唤醒醉中的睡眠。
宋