夏日三首
正文
微风过中庭，庭树飒有声。穿帘徐入座，巾屦有馀清。展画发古香，弄笔娱昼寂。是中亦何好，使我喜忘食。呼儿整吾驾，驾言返林庐。可使临老眼，常亲吏文书。
译文
微风轻轻吹过庭院，院里的树木沙沙作响。风穿过帘子慢慢吹到座位上，头巾和鞋子都带着清凉。展开画卷闻到古旧的香气，摆弄笔墨消磨白天的寂寞。这里面有什么好呢，让我高兴得忘了吃饭。叫儿子整理我的车马，驾车返回林间的家。怎么能让临老的眼睛，常常亲近官府的文书。
来源
宋
微风过中庭，庭树飒有声。穿帘徐入座，巾屦有馀清。展画发古香，弄笔娱昼寂。是中亦何好，使我喜忘食。呼儿整吾驾，驾言返林庐。可使临老眼，常亲吏文书。
微风轻轻吹过庭院，院里的树木沙沙作响。风穿过帘子慢慢吹到座位上，头巾和鞋子都带着清凉。展开画卷闻到古旧的香气，摆弄笔墨消磨白天的寂寞。这里面有什么好呢，让我高兴得忘了吃饭。叫儿子整理我的车马，驾车返回林间的家。怎么能让临老的眼睛，常常亲近官府的文书。
宋