暑夜泛舟二首
正文
暑气方然一鼎汤,聊呼艇子夜追凉。微风忽起发根冷,阙月初升林影长。渐近场中闻笑语,却从堤外看帆樯。超然自适君知否,身世从来付两忘。烈暑元知不可逃,天将清夜付吾曹。小舟行处浦风急,健鹘归时山月高。愚智极知均腐骨,利名何啻一秋毫。等闲分得吴松水,安用并州快剪刀。
译文
暑热得像一锅滚开的水,姑且叫来小船,夜里追寻清凉。微风忽然吹起,头发根都觉得冷,缺月刚刚升起,树林的影子拉得很长。渐渐靠近打谷场,听见说笑声,又从堤外看帆船上的桅杆。超然自在的滋味你可知道?身世从来都交给物我两忘。明知酷暑原本逃不掉,老天把清凉的夜晚给了我们这些人。小船行处,水边风急,健鹘归巢时,山月已高。深知愚人智人最终都一样化为腐骨,名利不过是一根秋毫罢了。轻易分得吴淞江水,哪里用得着并州的快剪刀。
来源
宋
名句
- 暑气方然一鼎汤,聊呼艇子夜追凉收藏
- 微风忽起发根冷,阙月初升林影长收藏
- 渐近场中闻笑语,却从堤外看帆樯收藏
- 超然自适君知否,身世从来付两忘收藏
- 烈暑元知不可逃,天将清夜付吾曹收藏
- 小舟行处浦风急,健鹘归时山月高收藏
- 愚智极知均腐骨,利名何啻一秋毫收藏
- 收藏