秋晚书怀二首
正文
七泽三巴日月长，即今万事付茫茫。结庐穷僻新知少，属疾沉绵旧学荒。中夜饭牛初上坂，千年化鹤复还乡。自怜尚觉身为累，剩蓄荆薪待雪霜。颓然兀兀复腾腾，万事惟除死未曾。无奈喜欢闲弄水，不胜顽健远寻僧。唤船野岸横斜渡，问路云山曲折登。却笑吾儿多事在，夜分未灭读书灯。
译文
第一首：
七泽三巴的日月漫长，如今万事都交给茫茫然。在偏僻穷困的地方建屋居住，新认识的人很少，长期患病卧床，旧日的学业都荒废了。半夜喂牛刚登上山坡，千年化鹤又回到故乡。自己可怜自己还觉得身体是拖累，多储备荆柴等待雪霜。
第二首：
颓然呆坐又腾腾漫步，万事都放下了只有死还不曾经历。无奈喜欢悠闲地玩水，受不了身体顽健就远去找僧人。在野外的岸边唤船横斜着渡过去，在云雾缭绕的山中问路曲折地攀登。却笑我儿子多事，半夜了读书的灯还没熄灭。
来源
宋
名句
- 七泽三巴日月长，即今万事付茫茫收藏
- 结庐穷僻新知少，属疾沉绵旧学荒收藏
- 中夜饭牛初上坂，千年化鹤复还乡收藏
- 自怜尚觉身为累，剩蓄荆薪待雪霜收藏
- 颓然兀兀复腾腾，万事惟除死未曾收藏
- 无奈喜欢闲弄水，不胜顽健远寻僧收藏
- 唤船野岸横斜渡，问路云山曲折登收藏
- 却笑吾儿多事在，夜分未灭读书灯收藏