闭门二首
正文
残发凋零不满巾，闭门聊得养天真。恐伤药草停除地，为惜松槎禁伐薪。独木架成新略彴，一峰买得小嶙峋。萧然便觉浑无事，谈笑时时过近邻。衰疾厌厌不易医，闭门惟与睡相宜。狂曾忤物慵迎客，瘦不胜衣悔作诗。数简隐书忘世味，半瓯春茗过花时。寂寥终岁君无诮，正是幽居一段奇。
译文
头发稀疏得连头巾都撑不起来了，关起门来正好静养天性。怕伤了药草，所以不让人除草；为了爱惜松树，禁止砍柴。用一根木头架成简易的小桥，买来一座小小的假山。清静得觉得什么事都没有，时常和近邻谈笑着来往。
年老多病，精神不振，不容易治好，关起门来只适合睡觉。曾经狂妄得罪过人，懒得迎接客人；瘦得连衣服都撑不起来，后悔写诗。几卷隐逸的书让我忘了世间的滋味，半杯春茶喝到过了花期。一年到头冷冷清清，你不要笑话我，这正是幽居生活的一段奇妙之处。
来源
宋
名句
- 残发凋零不满巾，闭门聊得养天真收藏
- 恐伤药草停除地，为惜松槎禁伐薪收藏
- 独木架成新略彴，一峰买得小嶙峋收藏
- 萧然便觉浑无事，谈笑时时过近邻收藏
- 衰疾厌厌不易医，闭门惟与睡相宜收藏
- 狂曾忤物慵迎客，瘦不胜衣悔作诗收藏
- 数简隐书忘世味，半瓯春茗过花时收藏
- 寂寥终岁君无诮，正是幽居一段奇收藏