溪上避暑二首
正文
暮年事业转悠悠,尽日投竿杜若洲。世上漫言天爱酒,古来宁有地埋忧。全家只合云山老,万事空惊岁月遒。褫带脱冠犹病暍,正平颇忆着岑牟。短发飕飕彻顶凉,悠哉随处据胡床。但怜鹊影翻残月,不恨蝉声送夕阳。门巷阴阴桐叶暗,汀洲漠漠藕花香。寓形宇内终烦促,安得骑鲸下大荒。
译文
晚年的事业变得遥远而漫长,整天在杜若洲上垂钓。世上的人随意说天爱喝酒,自古以来哪有地方能埋藏忧愁。全家只应该在山云间老去,万事徒然惊叹岁月的急迫。解下衣带脱下帽子仍然苦于中暑,正平很怀念戴着岑牟。短发飕飕地凉透头顶,悠闲地随处靠着胡床。只怜惜鹊影翻飞在残月下,不怨恨蝉声送走夕阳。门巷阴阴桐叶暗淡,汀洲茫茫藕花飘香。寄身天地间终究烦闷局促,怎能骑鲸下到荒远之地。
来源
宋
名句
- 暮年事业转悠悠,尽日投竿杜若洲收藏
- 世上漫言天爱酒,古来宁有地埋忧收藏
- 全家只合云山老,万事空惊岁月遒收藏
- 褫带脱冠犹病暍,正平颇忆着岑牟收藏
- 短发飕飕彻顶凉,悠哉随处据胡床收藏
- 但怜鹊影翻残月,不恨蝉声送夕阳收藏
- 门巷阴阴桐叶暗,汀洲漠漠藕花香收藏
- 寓形宇内终烦促,安得骑鲸下大荒收藏